中国之旅-无锡灵山胜境のChina-Wu Xi, Ling Shan Shen Di

去了中国几个地方, 最喜欢的是无锡的灵山胜境, 是国家AAAAA级旅游景区. 当巴士远远的接近灵山胜境时, 大家已经可以清楚的看到雄伟端严的灵山大佛.
China, here is the spot I like the most, the Wu Xi, Ling Shan Shen Di. A VERY big Buddha that U can see when U at afar.

灵山梵宫, 此地的'特', 外观以华藏塔风格为主, 糅合了中国佛教石窟艺术和传统佛教建筑元素.
Ling Shan Fan Gong, a very beautiful structure that combined Chinese Buddhist grotto art and traditional Buddhist architectual elements. Ling Shan Fan Gong also known as the East Place, the Vatican's "Louvre".

在进入梵宫内前, 大家必须套上脚套, 以防擦花及弄脏地板.
B4 U enter the palace, U nid 2 wear the shoes cover so that U won't scratch n dirty the floor.

进入了廊厅, 色彩变幻的金丝楠木拱顶及一幅幅巨大的油画, 表现了世界佛教传法. 你只能有一个反应, 哇~~~
When U enter, the view is breath-takin, what U can do is only open ur mouth n Wow~~~

栩栩如生的飞天待女.
Fine n look alive statues.

驰名的青花瓷, 据闻单单一种颜色的深浅变化, 就需要烧俩万次了.
Famous Blue and White Porcelain, just a single colour with tones, they have to be burnt for almost 20 thousands times.

精湛的东阳木雕. Dong Yang Wood Cravin Art.

走入塔厅, 更被此景吓到. 厅内空间宏大, 气势磅礴, 美不胜收.
The top of the great dome of the palace is divine n magnificient.

塔下正中央有个记号, 以让游客准确的拍摄到塔内的天境.
Right under the dome, there is a mark for the tourists to put their cameras so that they can take the photo of the top accurately.

60米高天顶气势逼人, 金蓝俩色互相替换. 仰望着，恍若置身于浩瀚的宇宙之中，绮丽而唯美.
More than a thousand lights by usin the LED technology, the dome is aesthetic n made us feel like bein in a universe.

镇馆之宝- 巨制琉璃浮雕华藏世界. 最昂贵的不是玛瑙, 翡翠或是纯金的毗卢舍那佛, 而是背景的琉璃浮雕, 耗时耗力.
The greatest treasure in the place- the HuaCangShiJie Colour Glass. Decorated withe pure gold n jewels, but the most precious is the colour glass at the back that used a lot of times n man power to produce.

出口的塔顶都很美. Every dome has its beauty.

接着就去到此地的'奇', 九龙灌浴. 这是演说佛驼出世的情景.
A show that playin abt the scene of the born of Buddha.

在一旁有很多排的转经轮. A lot of the wheel of merit at the side.

灵山大佛的手掌. 为何放在这里? 以让游客有个对照灵山大佛是如何的大.
How big is the Buddha statue? Look at the hand!

灵山大佛, 佛大山灵. The statues is made of copper.

大佛的脚趾. Big toes

佛脚下的无敌景色. Great scenery from under the Buddha's feet.

幽静的四周. Peaceful n comfortable.

圣诞红? Is this the fruit we always c durin X'mas?

一些漂亮的野花, 朵朵都开的多茂盛. The flowers beside the roads r eye-catchin.

幸好当天没下雪, 不然很多美景都会错过.
Thanx God that that day didn't snow, if not we will miss the nice view at there.

沙阿南农业公园のBukit Cahaya Taman Pertanian

沙阿南农业公园, 原来离我家不远. 每逢假日或周末, 一班爱好运动及健康的人都到此一游.今天一大早, 风和日丽, 享用了丰富的毛山稿肉骨茶后, 俩辆车8条友就浩浩荡荡的朝农业公园去.

Bukit Cahaya Taman Pertanian, Shah Alam, about 40min from my house. There will be a lot of ppl come visit during the holidays n weekends. Early in the mornin n with the super nice weather, 2 cars n 8 fellos drive to there after the sumptuous breakfast at the famous Mo Sang Kor Bah Kut Teh.

小洁, 我们这此旅途的发起人及导游.
SJ, our tour guide n leader.

农业公园很大, 有提供游览巴士及出租脚车. 9点半来到, 脚车已经没了, 只好等一等.
The Taman Pertanian is d@mn big, but good that there r tour buses n rental bicycles. provided We reached ard 9:30am, but the bicycle already out of stock.

等了近40分, 终于有了^^.
Waited for almost 40min, finally we have our bicycles.

踩呀踩~ 踩了1小时多, 以经觉得魂魄不齐了(老了老了...).
With full of energy at 1st then almost wana faint at the end, I "enjoyed" my 1 hour+ cyclin.

四季屋, 现在适逢冬季, 大家都想要入内凉快凉快一下.
4 Seasons House. It is quite nice to enjoy Winter in Malaysia.

前后差不多10分钟就走完了, RM3入门票, 不能有太大要求.
U only nid 10min to walk through the season house. The entry fee just RM3, dont put too much expectation.

在此感谢小洁有修长的双手, 我们才能在雪地内拍到此合照.
Thanx SJ for her long n slim hands to take our group photo in the snow.

优美的大自然. Lovely green.

还有稻田. Paddy field some more.

五大美人. 5 beauties.

凡走过, 必要留下足踪. Every path we walk, we must leave our prints.

人生有时会走得不顺或坎坷 (你看她同手同脚).
Life can be hard n challengin sometime (look how awkward she walks).

但走走下就会适应及克服. 路途遥远, 美好的未来在等待.
But if u r determined n face it bravely, eventually u can walk it smoothly n the bright future is waitin for u.

走走走, 也要停下欣赏路边美丽的花.
Dont 4get to rest sometime to admire the beauties along the road.

乌蝇都来采蜜? Honey...fly??

午时时分, 大家一起挽手归家.
Noon, time to go home.

运动了一个早上, 消耗了"近千"大卡, 当然也要把它们补回啦, 哈哈.
Exercise for the whole mornin, burned for almost "1k" calorie, for sure we must rejuvenate then back ^^.

海南风味馆のHainan Feng Restaurant

去年12月, 位于关丹SABS中学旁的新店, 开了间海南饭店. 店名为海南风味馆, 可能此名会让一些海南人困扰, 因没有一个海南人会喜欢这个名字. 而我只认为店主只为了幽默及效果.
There is a new restaurant at the new buildin next to SABS, a HaiNan style restaurant.

店里设计蛮简单, 几张桌椅, 墙壁简单的涂上红白两色, 而另一边贴上砖纸.
It has a simple design, few tables n chairs, red n white wall colour n pasted paper brick at the other side.

沾酱是很重要的, 此店提供了姜及辣椒两种. 姜的过咸, 但还味道不错. 而辣椒的就怪怪的, 完全和我妈大嫂不同.
U cant eat chicken rice without sauce. This restaurant provided 2 type of sauces which is minced ginger n chilly. The ginger is quite salty but the taste still ok n it has a strong garlic taste also. The chilly is a bit weird for me, it is totally different from the one my aunt made.

当天点了个套餐D ( RM10++ ), 本来以为是海南白斩鸡, 结果看错, 是白斩鸭 = =. 难怪吃起来怪怪的. 后来再去多一次, 才吃到白斩鸡. 鸡鸭普普通通, 可惜的是店主把骨头去掉才上桌, 虽然方便吃, 但少了风味, 也让卖像减分, 份量看起来变得很少.
I ordered Set D (RM10++), at 1st I thought is the HaiNan Chicken, but who knw how I read the menu, it is actually Hainan Duck = =. Nowonder its tasted a bit weird. After that I went there again to try the HaiNan Chicken again, too bad it's just too normal. The tauke served the chicken n duck without the bone, althought it's quite convienet for us to have it, but it made it lack a bit of somethings n also the chicken looks so tiny compare to the one with bone.

烫青菜. Boil vege.

当然少不了清汤咯. Can't left out the chicken soup.